Поднебесная имеет длинную и практически непрерывную линию государственности. Древние империи появлялись и исчезали, менялись династии и расширялись земли. Интересная часть истории кроется и в современном названии страны.
В России Китай называют Китаем, но в большинстве развитых держав мира это государство зовётся “China”. Почему так получилось, расскажем в статье.
Племя китаев
Ответ на вопрос, почему Китай назван Китаем, кроется в истории Поднебесной.
С 907 по 1125 год на территории Северо-Восточного Китая существовало государство Ляо. Его жители были выходцами из племени китаев. Народ китаев или каракитаев носил монгольские, либо тунгусо-маньчжурские корни.
Впоследствие, соседствующие кочевые монголы стали так называть территорию Китая. А уже после вторжения на Русь, это название вошло в обиход русских людей.
Почему Китай называют China?
На заре колониальных империй страну Китай называли Китаем даже передовые европейские страны. В английском языке слово выглядело, как Cathay. Но вскоре его сменило другое название ― China.
По одной из версий, China происходит от названия империи Цинь. Согласно другой теории так писалось название страны на индийском, а уже потом было переведено на английский.
Ещё одна часть учёных считает, что название China закрепилось за китайским фарфором. И так как Китай в глазах европейцев был “страной фарфора”, они предпочли назвать Поднебесную именно так.
Почему Китай называют Поднебесная?
В России Китай назван Китаем. Но многие россияне, включая вашего покорного слугу, любят называть страну шёлка Поднебесной. На самом деле, это распространённая ошибка.
Дело в том, что Китай исторически был закрытой страной. Древние китайцы имели весьма размытое представление о географии мира и полагали себя центром всего человечества.
Китайский император носил титул сына Неба. Власть правителя распространялась на землю под небом. Вот и Поднебесной называли весь мир, населённый людьми, а не только Китай.
Как китайцы называют Китай?
Самоназвание Китая близко к названию “Поднебесная”. Как было сказано выше, Китай считался центром мира. Китайцы по сей день называют свою страну срединным государством или Чжунго. Это название упоминается в первом китайском государстве Шан ― XVII - XI вв. до н.э!
Таким образом, китайцы называют свою страну Чжунго, а весь мир ― Поднебесьем.
Разные названия Китая подчёркивают уникальность и историческое многообразие страны. Каждое название отражает конкретную эпоху, события и отношение иностранцев к китайскому государству.