Китай ― страна с уникальной культурой. Она была закрытой до XVII-XVIII веков. Традиции Поднебесной развивались независимо и самобытно. Это касалось и праздников.
Фестиваль Циси или Цисицзе ― это день влюблённых в Китае. Праздник Цисицзе китайцы отмечают на седьмой день седьмого месяца по лунному календарю. Подробнее о празднике рассказываем в статье.
Сказ о Нюлане и Чжинюй
День влюблённых в Китае имеет предысторию в виде красивого мифа о пастухе по имени Нюлан.
Однажды юноша увидел в озере 7 прекрасных фей. Нюлан забрал их одежду и притаился. Феи послали самую юную из них ― красавицу Чжинюй (кит. упр. 织女 zhīnǚ), найти пропавшие одежды. Чжинюй вышла на берег, представ перед Нюланом обнажённой. Пастух влюбился и потребовал девушку в жёны.
Парочка дала друг-другу обещание ― быть хорошими мужем и женой. Они жили долго и счастливо, родив семерых детей.
Но Богиня Неба и мать фей не одобрила брак дочери с простым смертным. Она заставила Чжинюй оставить мужа и вернуться на небеса. Фее ничего не оставалось, как подчиниться воле матери.
Нюлан не хотел жить без любимой жены, и тогда его собственный бык заговорил с ним. Он сказал, что Нюлану нужно зарезать быка и облачиться в его шкуру, тогда пастух вернёт свою жену. Скребя сердцем, Нюлан убил преданное животное, надел шкуру и пошёл в путь.
Богиня Неба узнала, кто скрывается под шкурой быка. Она начертила большой разрыв на небесах, чтобы Нюлан и Чжинюй никогда не были вместе. Этот разрыв стал Млечным Путём. С этих времён Чжинюй восседает на небе и вышивает облака по поручению матери, а молодой пастух на земле воспитывает детей в одиночестве.
Но раз в год прилетают сороки и вместе образуют мост, позволяя влюблённым воссоединиться на единственную ночь в году. Если в день Циси идёт дождь, считается, что это Нюлан и Чжинюй оплакивают скорую разлуку.
Цисицзе сегодня
В Поднебесье празднуется, как национальный день влюблённых Цисицзе, так и принятый всем миром Валентинов День. Как сказано в легенде, фестиваль Циси проводят на седьмой день седьмого месяца.
В 2020 году праздник состоялся 20 августа. А Цисизце в 2021 году в Китае будет 14 августа.
В период Цисицзе в Китае вешают гирлянды, девушки возносят дары Нюлану и Чжинюй. Дарами может быть чай разных сортов, свежие фрукты, цветы и пудра. После ритуала пудра делится пополам: первую половину девушки рассеивают по домовым крышам, а вторую распределяют равномерно между друг другом. Китайцы верят, что так девушки получают часть красоты Чжинюй.
День Святого Валентина в Китае
Этот праздник в КНР отмечается, как и везде, 14 февраля. Этот европейский праздник имеет высокую популярность среди молодого населения.
Китайцы празднуют День Валентина вечеринками и совместными походами по кинотеатрам. Влюблённые устраивают романтические ужины при свечах. На День Святого Валентина дарят подарки, как в западных странах.
Китай удивительная страна, где местные обычаи перекликаются с мировыми тенденциями. И эти две силы не просто не мешают, а очень гармонично дополняют друг-друга.