Чанъэ: богиня Луны и эликсир бессмертия

Чанъэ: богиня Луны и эликсир бессмертия

Посмотрите как-нибудь осенью на полную луну ― и вспомните, что у китайцев там кое-кто живёт. Не человек с котомкой, как в нашем «лунном лице», а прекрасная богиня, которая когда-то была обычной земной женщиной. Зовут её Чанъэ (嫦娥, Cháng’é) ― богиня Луны в китайской мифологии и жена легендарного стрелка Хоу И. По самому известному преданию, Чанъэ выпила эликсир бессмертия, предназначенный её мужу, оторвалась от земли и улетела на Луну, где живёт с той поры почти в полном одиночестве. Именно ей посвящён праздник середины осени ― один из главных в китайском календаре, когда семьи собираются под полной луной и едят лунные пряники. ...

23 июля 2026 г.
Цилинь: китайский единорог и вестник великих людей

Цилинь: китайский единорог и вестник великих людей

Единорог ― и сразу представляется белая лошадь с витым рогом во лбу, как на европейских гобеленах. Так вот, китайский единорог совсем не такой. И характер у него другой, и рог, и даже сама его роль в мире. Речь о цилине (麒麟, qílín) ― одном из самых почитаемых мифических зверей Китая. Это доброе химерическое существо с телом, соединившим черты сразу нескольких животных, и с чешуёй, как у дракона. По преданию, цилинь появляется среди людей только в особые моменты ― перед рождением великого мудреца или правителя, в справедливое и мирное царствование. Увидеть его ― огромная удача и добрый знак. А ещё цилинь, по поверью, приносит в семью детей. ...

20 июля 2026 г.
Хоу И и десять солнц: миф о лучнике, спасшем землю

Хоу И и десять солнц: миф о лучнике, спасшем землю

Хоу И (后羿, Hòu Yì) ― стрелок из лука, герой одного из главных мифов древнего Китая. По преданию, при императоре Яо (尧, Yáo) на небе разом взошли десять солнц вместо одного, и земля стала гореть. Хоу И сбил из лука девять солнц, оставив только одно ― то, что светит нам сегодня. История известна больше двух тысяч лет: она записана в трактате «Хуайнаньцзы» (淮南子, Huáinánzǐ), своде «Шань хай цзин» (山海经, Shānhǎijīng, «Каталог гор и морей») и элегии «Тяньвэнь» (天问, Tiānwèn, «Вопросы к небу») из сборника «Чуцы». ...

10 июля 2026 г.
Миф о богине Нюйва, слепившей людей

Миф о богине Нюйва, слепившей людей

Пантеон божеств Китая содержит большое количество небожителей. Не последнее место в нем занимает богиня Нюйва (女娲, Nǚwā). Ей приписывается много чудес – избавление от потопа, спасение от небесного огня, но самое главное её чудо – это создание человека. Легенда о Нюйве, слепившей людей Нюйва – божество с телом змеи и женщины. Согласно легендам, она перерождалась 70 раз. Каждый раз она оказывала влияние на вселенную и породила множество божеств. ...

28 сентября 2022 г.
Миф о пяти священных горах

Миф о пяти священных горах

В Китае особенное отношение к святым местам. Их почитают и стремятся посетить. Одними из самых посещаемых святых мест являются пять гор. Эти горы считаются святынями даосизма. Согласно мифу о пяти святых горах, в начале сотворения мира жил Паньгу. Он был первым существом на земле. Ему же приписывается сотворение мира. В мифе рассказывается о том, что Паньгу с помощью топора разъединил Инь и Ян. Благодаря этому появилось небо, обозначающееся иероглифом Инь и земля, нареченная иероглифом Ян. ...

20 сентября 2022 г.
Миф о Хоу-цзи

Миф о Хоу-цзи

Редкий человек может похвастаться достижениями, которые ценят во всей стране. Но именно таким человеком оказался Хоу-цзи. Его не только ценят с древних времен до сегодняшнего дня, но и обожествляют в Китае. Как обычный человек стал богом земледелия? Почему именно Хоу-цзи был достоин этой чести? Появление на свет Согласно китайской мифологии Хоу-цзи был обычным человеком, появившимся на свет с божественной помощью. Его мать звали Цзян Юань. Отцом же считают владыка Ку. ...

13 сентября 2022 г.
Миф о Суй Жэне, добывшем огонь

Миф о Суй Жэне, добывшем огонь

У всех народов существуют сказания о боге, давшем людям огонь. В Греции это Прометей, на Руси огонь получили от Перуна, а в Китае от обычного человека по имени Суй Жэнь. Существует 2 версии легенды о том, как в Китае появился огонь. Обе они начинаются с повествования о том, что в стародавние времена китайский народ жил плохо. Без огня людям приходилось есть сырую пищу, что приводило к большому числу болезней. Без освещения дикие животные беспрепятственно проникали в жилища и уносили людей. Такое положение дел было до тех пор, пока Суй Жэнь не принес народу огонь. ...

2 сентября 2022 г.
Бессмертие в китайской культуре

Бессмертие в китайской культуре

В китайской культуре были очень распространены легенды, связанные с бессмертием и долголетием. Даже сейчас, купленный в лавке развлечений талисман может содержать в себе символы, отсылающие к этим легендам. Правители древнекитайских империй предпочитали носить одежду с изображением иероглифа 寿 (пиьнинь Shòu) ― жизнь. Как бы желая продлить свою 寿, императоры и императрицы возводили постройки, которые также были завязаны на идеях бессмертия. Например, Парк Летнего Дворца в Пекине, в составе которого есть Дворец человеколюбия и Долголетия. Стоит ли говорить, что трон дворца украшен двумя сотнями иероглифов 寿? ...

19 ноября 2021 г.